FC2ブログ

キタの国から2

というわけで、またまたホステスネタ。
衰退しつつあるとはいえ、
北新地界隈のクラブやバーは全部で3000店舗以上はあるのかな?

そんな新地の中でも、
高級店(セット料金で4万円以上?)が、
軒を連ねる某地点付近から高級ホステス2人組の御乗車。
今風の日本人ホステス。 (さくら・仮名・蛯原友里似)
青い瞳の外国人ホステス。(リリア・仮名・鈴木蘭々似)


僕   「えーと、どちらまで?」
リリア 「ゴメーン。チッカイネンケド ○○ケイユデ ミヤコジマヘ。
     ○○ビョウインノトコ ハイッテクレルカナァ。    
     ア、ホンデ オッキイノンシカ ナイネンケド ダイジョウブ?」
僕   「はい、わっかりましたぁ! お釣りも一万円札で大丈夫ですからぁ!」

完璧な大阪弁。

リリア 「サッキノラーメン ダシテモロウタカラ ココハウチガハロトクサカイ」
さくら 「ええのん? んじゃお言葉に甘えとくわぁ。」

とか言いながら、深夜でも大渋滞の中を出発進行!

リリア 「ソレ二シテモ ウチラノマワリッテ オッサンバッカシヤナァ?」
さくら 「ほんまやわぁ!今日の運転手さん若いから嬉しいわぁ!」
僕   「……」
リリア 「ウチモソロソロ パパデモ… 
     トカッテ オモテンネンケド デアイガナイネン。
     デキタラ ワカイヒトガエエネン。
     オカネナンカ ソコソコデエエネン。
     スキニナッタラ ソンナンカンケイナイシ。」
さくら 「そらそうやねんけど若い人はお金持ってないからね~」
リリア 「マ、ゲンジツモンダイ ソウヤデナァ…。 
     ベツニ サラリーマント ケッコンスルノデモエエネンケド、
     ソコソコノ オカネナイト ハナシニナレヘンシナァ…」
さくら 「そこそこって?」
リリア 「マ、テドリデ70マンクライ モッテカエッテキテクレントナァ…」
さくら 「あんた、そら贅沢言い過ぎやわ。
     今日日そんなんで若い人なっかなかおらへんで!」
リリア 「ソヤロカ…。デモナ、ウチナ…、
     オッサント キススルノントカ ドウシテモイヤヤネン!!!」
さくら 「そんなん誰かって嫌やっちゅうねん!皆んな辛抱してんねんやんかぁ!
     アホなこと言うてんと早よエエ人見つけてクルマでも買ってもらいなさい(笑)」
リリア 「ア、ソノマエニ ウンテンメンキョ トラナアカンワ。」
さくら 「日本で免許取るのお金結構かかるから向こうで取った方がいいよ。」
リリア 「イクラクライ?」
さくら 「うーん、教習所で20~30万くらいかなぁ。」
リリア 「ウワァ!タッカァ~!! オニィサン ホンマナン?」
僕   「ほんまほんま。合宿やったらもうちょっと安いかもしれませんけどねぇ…。」
リリア 「ムコウヤッタラ ソノジュウブンノイチモ カカレヘンハズ…。
     デモ イッカイトッタラ イッショウモンヤシナァ…。
     ア、ソコノコンビニノマエデ。アリガトー!」

と言いながらリリアが先に降車。


さくら 「お兄さん、今のコ面白いでしょ?」
僕   「笑い堪えるのんで必死でしたよ」
さくら 「ルーマニア人なんやけど、9ヶ国語ペラペラやねん。
     母国語(ルーマニア語とハンガリー語)、英語、ドイツ語、
     イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、大阪弁。」
僕   「すっごいですね…」
さくら 「本人曰く、ラテン語が起源なんで全部おんなじようなもんらしい。
     日本語がいっちゃん難しいって言うてた(笑)。    
     でもなぁ、あのコの偉いトコはすっごい勉強熱心なとこやねん。
     日本語でもわかれへんとこは必ずメモとっといて後で調べたりしてるし。
     今は漢字もだいぶん読み書きできるみたい。」
僕   「ますます、すっごいですね…。見習わなあきませんわ…。
     デ-ブ・スペクターのネタ知ってます?」
さくら 「どんなん?」
僕   「“僕さぁ、漢字は読めるんだけど、空気は読めないんだよねぇ~!”ってやつ」
さくら 「ぎゃっはっは~!!! お兄さんも面白いね~! 
          ありがとう。その先の電信柱のとこで。」
僕   「はいおおきにぃ、1550円でーす!」

てな感じでとっても勉強になる1日でした。
純粋な日本人のくせに日本語すら危いスザンヌと大違い!
新地のリリア、恐るべし。


本日の一曲



現在、(昨年末の事故に関して)とってもデリケートな時期ですので、
コメント頂きましても一切の返信は差し控えさせていただきます。
何卒ご了承下さい。
  (もうちょっとだけ待って下さいネ。お願いします。)





スポンサーサイト



comment

Secret

プロフィール

トラじろう

Author:トラじろう
          
いつしか開業7年目。
大阪市内の正統派個人タクシー事業者です。
高齢者の多いこの業界で、
アラフォー青春ど真ん中!
もっちろん営業車は
清潔・快適な完全禁煙車両♪

うりゃぁっ!
やったるでぇ~っ!!
走ったるでぇえぇ~~っ!!!

と言いながら
日夜必死のパッチで営業活動。

個人タクシーを志すそこの貴方!
ど~ぞコメントお気軽に!!
(もちろん堅気の方も大歓迎!!!)

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
………………
休憩時間を含めた勤務時間
リンク
QRコード
QRコード